Gummibärenbande Wiki
Registrieren
Gummibärenbande Wiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Markierung: sourceedit
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Markierung: Visuelle Bearbeitung
(12 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Das Geheimrezept}}
 
{{DISPLAYTITLE:Das Geheimrezept}}
  +
 
{{Folge
 
{{Folge
 
| Titel = Das Geheimrezept
 
| Titel = Das Geheimrezept
Zeile 5: Zeile 6:
 
| Staffel = 1
 
| Staffel = 1
 
| Nummer = 9
 
| Nummer = 9
| Bild = Gummibeerensaft.2.jpg
+
| Bild = Folge09.jpg
| Autor =
+
| Dt. Premiere = 4.7.1988 (Das Erste)
  +
| Orig. Premiere = 23.11.1985 (NBC)
| Regisseur =
 
  +
| Autor = Michael Maurer, Drehbuch: Jymn Magon
  +
| Regisseur = Arthur Vitello, Assistenz: Tom Ruzicka
 
| Vorherige = [[Die Nacht des Wasserspeiers (Folge 8b)|Die Nacht des Wasserspeiers]]
 
| Vorherige = [[Die Nacht des Wasserspeiers (Folge 8b)|Die Nacht des Wasserspeiers]]
 
| Nächste = [[Danke und Bitte (Folge 10a)|Danke und Bitte]]
 
| Nächste = [[Danke und Bitte (Folge 10a)|Danke und Bitte]]
Zeile 13: Zeile 16:
   
 
==Handlung==
 
==Handlung==
Herzog Igzorn hat verschiedene Gummibeeren pflücken lassen um sie später von einem entführten Gummibär zu Saft zubereiten zu lassen. Tatsächlich gelingt es ihm sogar, Grammi einzufangen und aus ihr das geheime Rezept im Wortsinn herauszukitzeln. Aber Igzorn hat die Rechnung ohne die Hinterlist der Gummibären gemacht...
+
Herzog Igzorn hat seine Ungeheuer Gummibeeren sammeln und auf Schloss Drekmore eine Gummibeersaftfabrik einrichten lassen, um mit seiner Hilfe Schloss Dunwyn einzunehmen. Da er aber das Rezept nicht kennt, schickt er Toadie und zwei Ungeheuer los, die einen Gummibären fangen sollen.
  +
  +
Währenddessen pflückt die Gummibärenbande schleunigst die noch übrigen Gummibeeren, um nicht auf dem Trockenen zu sitzen. Dabei können sie nur mit List den Ungeheuern entkommen, woraufhin Grammi als Hüterin des Gummibeerensaftrezeptes beschließt, Sunni das Geheimnis der Zubereitung zu lehren. Doch die wäre viel lieber mit Calle unterwegs und ist nicht bei der Sache, weshalb der Kessel schlagartig überkocht.
  +
  +
Enttäuscht geht Grammi wieder Beeren pflücken und wird dabei von Igzorn gefangen. Zummi, Tummi, Gruffi und Cubbi eilen zur Rettung nach Schloss Drekmore, und Sunni folgt Ihnen mit Calla.
  +
  +
Grammi bereitet Herzog Igzorn zunächst einen falschen Saft zu. Doch unter Kitzelfolter verrät sie ihm letztlich das Rezept, und damit steht einer Massenproduktion für den Herzog nichts mehr im Wege.
  +
  +
{{Spoiler | Information = Die Rezeptmitschrift können Calla und Sunni Toadie abjagen, wobei Sunni unverhofft in die Saftfabrik stolpert und dort schnell einen Kessel voll zubereiten kann. Mit Hilfe seiner Wirkung können Calla und die Gummibären Grammi befreien und von Schloss Drekmore fliehen.}}
  +
  +
==Mitwirkende (deutsche [[Synchronsprecher]])==
  +
{{Cast | Name = Ungeheuer | Folge = 9}}{{Cast | Name = Herzog Igzorn | Folge = 9}}{{Cast | Name = Toadie | Folge = 9}}<b>{{Cast | Name = Grammi | Folge = 9}}</b>{{Cast | Name = Prinzessin Calla | Folge = 9}}<b>{{Cast | Name = Sunni | Folge = 9}}</b>{{Cast | Name = Zummi | Folge = 9}}{{Cast | Name = Gruffi | Folge = 9}}{{Cast | Name = Tummi | Folge = 9}}{{Cast | Name = Cubbi | Folge = 9}}
   
==Mitwirkende==
+
==Zitat==
  +
* Grammi: „Die Gummibären werden es Dir schon heimzahlen, Du Monster, Du böser, gemeiner Schurke!“<br>Herzog Igzorn: „Danke, das hör' ich gern!“
* [[Cubbi]]
 
* [[Sunni]]
 
* [[Tummi]]
 
* [[Gruffi]]
 
* [[Grammi]]
 
* [[Zummi]]
 
* [[Ungeheuer]]
 
* [[Toadie]]
 
* [[Herzog Igzorn]]
 
* [[Prinzessin Calla]]
 
   
 
==Trivia==
 
==Trivia==
  +
* Diese Folge gibt es zusätzlich zu dieser Zeichentrickversion auch in einer Hörspielfassung, die Bestandteil der [[Hörspiel Folge 5|Hörspielkassette Nr. 5]] von Karussell ist.
* Grammi versucht Sunni das Rezept beizubringen um es ihr quasi zu vererben
 
  +
* In dieser Folge gibt Grammi das geheime Rezept zur Zubereitung des Gummibeerensaftes an Sunni weiter um es ihr quasi zu vererben.
  +
* In dieser Folge beginnt Prinzessin Calla, sich das Bogenschießen beizubringen, dessen Beherrschung sie spätestens bis zur Folge [[Ein Leibwächter für Calla (Folge 37b)|Ein Leibwächter für Calla]] zur Perfektion getrieben haben wird.
   
 
==Filmfehler==
 
==Filmfehler==
* in einer Szene hat Grammi Unterwäsche unter ihrem Rock, in der Szene mit der Kitzelfolter wiederum nicht
+
* In einer Szene hat Grammi Unterwäsche unter ihrem Rock, in der Szene mit der Kitzelfolter wiederum nicht.
  +
* Als Grammis vermeintlicher Gummibeerensaft Igzorn und mehrere Ungeheuer abheben lässt, sagt sie, dass dies mit dem Weglassen der purpurroten Beere zusammenhängt. Ein Übersetzungsfehler, denn im amerikanschen spricht sie von „leave out the purple berries“, also wie zuvor gegenüber Toadie erwähnt dem Weglassen JEGLICHER purpurner Gummibeeren.
  +
* Das Bodengitter, durch das Sunni und Calla in Schloss Drekmore eindringen, ist bis Grammi darüber stolpert mit Längs- und Querstangen bestückt. Aber als die beiden es zum Durchschlüpfen anheben, hat es nur parallele Streben.

Version vom 30. August 2018, 21:19 Uhr


Das Geheimrezept
Originaltitel: The Secret Of The Juice
Folge Nr. 9 (Staffel 1)
Folge09
Deutsche Premiere: 4.7.1988 (Das Erste)
Original-Premiere: 23.11.1985 (NBC)
Autor: Michael Maurer, Drehbuch: Jymn Magon
Regisseur: Arthur Vitello, Assistenz: Tom Ruzicka
Navigation
Folgenübersicht
Vorherige
Die Nacht des Wasserspeiers
Nächste
Danke und Bitte


Handlung

Herzog Igzorn hat seine Ungeheuer Gummibeeren sammeln und auf Schloss Drekmore eine Gummibeersaftfabrik einrichten lassen, um mit seiner Hilfe Schloss Dunwyn einzunehmen. Da er aber das Rezept nicht kennt, schickt er Toadie und zwei Ungeheuer los, die einen Gummibären fangen sollen.

Währenddessen pflückt die Gummibärenbande schleunigst die noch übrigen Gummibeeren, um nicht auf dem Trockenen zu sitzen. Dabei können sie nur mit List den Ungeheuern entkommen, woraufhin Grammi als Hüterin des Gummibeerensaftrezeptes beschließt, Sunni das Geheimnis der Zubereitung zu lehren. Doch die wäre viel lieber mit Calle unterwegs und ist nicht bei der Sache, weshalb der Kessel schlagartig überkocht.

Enttäuscht geht Grammi wieder Beeren pflücken und wird dabei von Igzorn gefangen. Zummi, Tummi, Gruffi und Cubbi eilen zur Rettung nach Schloss Drekmore, und Sunni folgt Ihnen mit Calla.

Grammi bereitet Herzog Igzorn zunächst einen falschen Saft zu. Doch unter Kitzelfolter verrät sie ihm letztlich das Rezept, und damit steht einer Massenproduktion für den Herzog nichts mehr im Wege.

   Klicke hier, wenn Du wissen willst, wie es ausgeht!   
Die Rezeptmitschrift können Calla und Sunni Toadie abjagen, wobei Sunni unverhofft in die Saftfabrik stolpert und dort schnell einen Kessel voll zubereiten kann. Mit Hilfe seiner Wirkung können Calla und die Gummibären Grammi befreien und von Schloss Drekmore fliehen.

Mitwirkende (deutsche Synchronsprecher)

Zitat

  • Grammi: „Die Gummibären werden es Dir schon heimzahlen, Du Monster, Du böser, gemeiner Schurke!“
    Herzog Igzorn: „Danke, das hör' ich gern!“

Trivia

  • Diese Folge gibt es zusätzlich zu dieser Zeichentrickversion auch in einer Hörspielfassung, die Bestandteil der Hörspielkassette Nr. 5 von Karussell ist.
  • In dieser Folge gibt Grammi das geheime Rezept zur Zubereitung des Gummibeerensaftes an Sunni weiter um es ihr quasi zu vererben.
  • In dieser Folge beginnt Prinzessin Calla, sich das Bogenschießen beizubringen, dessen Beherrschung sie spätestens bis zur Folge Ein Leibwächter für Calla zur Perfektion getrieben haben wird.

Filmfehler

  • In einer Szene hat Grammi Unterwäsche unter ihrem Rock, in der Szene mit der Kitzelfolter wiederum nicht.
  • Als Grammis vermeintlicher Gummibeerensaft Igzorn und mehrere Ungeheuer abheben lässt, sagt sie, dass dies mit dem Weglassen der purpurroten Beere zusammenhängt. Ein Übersetzungsfehler, denn im amerikanschen spricht sie von „leave out the purple berries“, also wie zuvor gegenüber Toadie erwähnt dem Weglassen JEGLICHER purpurner Gummibeeren.
  • Das Bodengitter, durch das Sunni und Calla in Schloss Drekmore eindringen, ist bis Grammi darüber stolpert mit Längs- und Querstangen bestückt. Aber als die beiden es zum Durchschlüpfen anheben, hat es nur parallele Streben.